Entradas

Mostrando las entradas de noviembre, 2017

Así es como las máquinas están aprendiendo a traducir sin diccionarios ni intervención humana

Imagen
Así es como las máquinas están aprendiendo a traducir sin diccionarios ni intervención humana By Yúbal FM Dos nuevas investigaciones independientes han mostrado métodos similares de aprendizaje automático, con los que conseguir que los sistemas de Inteligencia Artificial puedan aprender a traducir idiomas por sí mismos . Los papers con estas investigaciones han sido publicados por la revista Science , y en ellos se demuestra que las redes neuronales pueden aprender a traducir sin supervisión humana. Actualmente, cuando vas a entrenar la red neuronal de una IA para que aprenda a traducir tienes que ofrecerle una gran cantidad de datos y supervisión . Tras introducirle diccionarios y textos paralelos, dos mismas frases en diferentes idiomas para que aprendan a traducir, los sistemas de IA tratan de adivinar una traducción. Cuando fallen las primeras veces reciben las respuestas correctas de los humanos, y así van aprendiendo de sus errores para ajustar el proceso. Estos métodos son

HAPS, los híbridos entre satélite y dron que usará la ESA para ampliar la exploración y mejorar las comunicaciones

Imagen
HAPS, los híbridos entre satélite y dron que usará la ESA para ampliar la exploración y mejorar las comunicaciones By Anna Martí Solemos hablar de los datos que satélites y telescopios proporcionan a las agencias espaciales, pero éstas observan el firmamento ya desde tierra firme y desde ahí al espacio exterior hay mucho que estudiar. Y la Agencia Espacial Europea (ESA) cree que para ello, y para cubrir algún hueco que se resiste en lo de cubrir las zonas y hacer llegar las comunicaciones, lo mejor pueden ser los híbridos entre drones y satélites , es decir, los "pseudo-satélites". Hace unos meses veíamos un ejemplo de investigación en este tramo del cielo entre lo que vigilan los satélites orbitales y lo que pueden avistar los drones , concretamente a 324 kilómetros de altura. La NASA optaba por cohetes para crear nubes artificiales y estudiar las auroras boreales , pero en este caso se trata de unos vehículos que combinan ventajas de drones y de satélites. Cogiendo lo

Mientras tanto… Apple y Qualcomm siguen peleando por las patentes

Imagen
Mientras tanto… Apple y Qualcomm siguen peleando por las patentes By Jordi Giménez De nuevo es noticia la batalla legal que están llevando a cabo la propia Apple y Qualcomm con las patentes de unos y otros. En esta ocasión parece que después de las duras acusaciones de Qualcomm hacia Apple, ahora es al revés y es Apple la que añade una demanda más hacia la compañía estadounidense . Entre ambas empresas se están acusando de forma constante sobre la violación de sus patentes registradas y en este caso Apple dice que son 8 las patentes que se han saltado en Qualcomm , implementadas en sus procesadores. Parece que las batallas con Samsung sobre patentes y temas relacionas quedan lejos si nos fijamos en los últimos pleitos de la compañía de la manzana mordida. Ultimamente las noticias sobre estas querellas afectan directamente a Qualcomm y Apple. Todo ello por una discusión referente a la duración de la batería que empezó el pasado mes de julio, cuando Qualcomm acusó a Apple sobre el

Cómo la psicología experimental puede enseñarnos a no caer en el phishing

Imagen
Cómo la psicología experimental puede enseñarnos a no caer en el phishing By Fernando Blanco, María Manuela Moreno, Pablo Garaizar, Helena Matute Cualquiera que lleve algún tiempo utilizando internet habrá oído hablar de los peligros del phishing , y si no es así, debería conocerlos. El phishing es una técnica de suplantación de identidad dirigida a robar datos sensibles de los usuarios, como contraseñas o números de cuenta. La mayoría de los ataques de phishing empiezan como un enlace sospechoso en un e-mail, aunque cada vez nos llegan más a través de redes sociales y programas de mensajería como Whatsapp. Cuando el usuario incauto pincha en el enlace, es dirigido a una web fraudulenta que simula pertenecer a una institución de confianza (por ejemplo, la web de nuestro banco, o la de un servicio online que utilizamos). Obviamente, si el usuario introduce algún dato en los formularios de la página, estos quedarán en poder de los delincuentes informáticos. Ante este tipo de a

Los otros que se están forrando con Bitcoin y Ethereum y no porque hayan invertido

Imagen
Los otros que se están forrando con Bitcoin y Ethereum y no porque hayan invertido By Javier Pastor La fiebre de las criptodivisas sigue contagiando a más y más usuarios, sobre todo tras esos nuevos récords que ayer llegaron a marcar un bitcoin que superaba los 11.000 dólares y un ether que supera los 500 dólares. Esas cifras se han tambaleado, y en el momento de redactar la noticia bitcoin vuelve a jugar con los 10.000 dólares mientras un ether está situado en los 440 dólares. Hay todo un mundo de inversores que están logrando rendimientos asombrosos al comprar y vender criptodivisas, pero hay quien se está forrando sin haber invertido directamente en este mercado. Puede que al fin y al cabo se repita la historia de la fiebre del oro: los que más dinero ganaron entonces no fueron los que buscaban el oro. Exchanges: Yo compro, tú vendes, otro se forra Los servicios de compraventa y cambio de criptodivisas ( popularmente conocidos como ' exchanges ' sin más) son probab

Las personas amputadas podrán controlar un brazo robótico con la mente

Imagen
Las personas amputadas podrán controlar un brazo robótico con la mente By Gracias a un innovador implante cerebral que logra crear nuevas conexiones neuronales. November 28, 2017 at 08:00PM via MuyInteresante.es http://feedproxy.google.com/~r/Muyinteresantees/~3/8LqpokbSfL0/las-personas-amputadas-podran-controlar-un-brazo-robotico-con-la-mente-301511969319

Las mejores aplicaciones para hacer fotografías con el iPhone X

Imagen
Las mejores aplicaciones para hacer fotografías con el iPhone X By Ignacio Sala De un tiempo a esta parte, la evolución de la calidad de las cámaras no es tan agigantada de año a año, como sucedía en el pasado, pero aún así, tanto el iPhone como el resto de dispositivos de gama alta gestionado por Android, reciben cada nuevas funciones y mejoras en la calidad de la cámara y en el sensor utilizado. Las primeras impresiones, afirman que el iPhone X, ha mejorado ostensiblemente en comparación con el iPhone X, algo que sinceramente dudo mucho ya que la principal mejora que se puede hacer, afecta a las fotos con poca luz, algo que a no ser que sea mediante software o estableciendo valores manuales es complicado de hacer. En este artículos os mostramos las mejores aplicaciones para realizar fotografías con el iPhone X , para poder gestionar de forma manual los principales valores que pueden afectar a la calidad de la fotografía. Estas aplicaciones no están diseñadas exclusivamente pa